Participation nationale de la Belgique

Fédération Wallonie-Bruxelles

EUROTOPIE

Exposition Principale 'FREESPACE'

Curatrices Yvonne Farrell and Shelley Mc Namara

architecten de vylder vinck taillieu

BC architects & studies

MJosé Van Hee architecten

 
 
 

REPRESENTATION DE LA BELGIQUE

EUROTOPIE



Traumnovelle et Roxane Le Grelle

Pavillon de la Belgique (Giardini)

26 mai - 25 novembre 2018

 
 
 

 

Eurotopie, le projet sélectionné par la Fédération Wallonie-Bruxelles en collaboration avec Wallonie-Bruxelles International pour la représentation belge à la 16eExposition Internationale d'architecture de La Biennale di Venezia, est un projet pour l'Europe.

L’Europe existe, elle est à Bruxelles ! Dans cette partie de la Belgique tente de s’incarner, depuis quelques décennies maintenant, le visage de l’Europe. Plus qu’un partage d’espace, la présence du quartier européen à Bruxelles est l’une des conditions de survie de l’Europe, mais également de Bruxelles. Si le quartier européen est avant tout un espace d’expression du système politique européen, il est, de multiples manières et pour de multiples raisons - morphologiques, sécuritaires, financières –, résistant à la prise de parole populaire. En acceptant le rôle d’hôtesse de cette entreprise commune qu’est l’Europe, la Belgique accepte de facto la responsabilité de son ancrage spatial. « Eurotopie » propose donc de faire du Pavillon de la Belgique, le temps d’une Biennale Architettura, l’espace public de discussion, de débat et d’engagement qui semble faire défaut au quartier européen. L’installation proposera aux visiteurs quelques pistes de réflexion et un espace de discussion sur la construction du futur de l’Europe et le sens de son ancrage spatial à Bruxelles.

Plus d'informations

 

Durant la semaine d'ouverture, tout en restant accessible aux visiteurs, le Pavillon de la Belgique accueillera les moments forts suivants:

Jeudi 24 mai * 

  • (11h30): rencontre IF THE MEDIUM IS THE MESSAGE, WHAT IS THE QUESTION? (infos)
  • (15h): LIFTING THE CURTAIN /Café littéraire (GB)* autour de la sortie de l'ouvrage Lifting the Curtain produit par les éditions Fourre-tout et le Centre for Central European Architecture (infos ... infos suite)

Vendredi 25 mai * en présence des Ministres Alda Greoli et Rudy Demotte

  • (11 h): Rencontre FREESPACE AND BORDERS (FR), questionnant l'export des architectes et de l'architecture (belges) (infos);  
  • (15h): Vernissage du Pavillon (infos)

Samedi 26 mai

  • (10h): Présentation du  projet lauréat de l'appel européen STARTS
  • (12h): Evénement autour de l'installation EUROPA du bureau belge Central, lauréat de l'appel OUTSIDE THE BOX, appel conjoint lancé par les Pavillons voisins: hollandais, espagnol et belge (infos).
  • (14h30): débat HOW TO INVENT NEW PUBLIC FORMS? (infos)

Dimanche 27 mai:

  • Expérimentation du projet lauréat de l'appel européen STARTS

* accès conditionné à l'accès preview (ouverture publique de la Biennale le 26 mai 2018)

La Belgique sera par ailleurs présente à Venise lors des événements suivants:

  • Jeudi 24 mai 19h30 (infos): présence de Central à une table ronde 'Coming of age' organisée par l'IUAV (Université de Venise)
  • Vendredi 25 mai 19h (infos): Booklaunch de l'ouvrage Competition Culture in Europe: Voices, présentant l'action de la Cellule architecture parmi 50 autres études de cas.
  • Samedi 26 mai 18h30 (infos): Booklaunch du numéro 5 de la revue Accattone.

 

 

 

 
 

Exposition Principale

'FREESPACE'

 
 

Yvonne Farrell and Shelley Mc Namara

Pavillon Central (Giardini) - Arsenale

 
 
 

 

Les curatrices irlandaises Yvonne Farrell et Shelley McNamara, ont retenu le concept de « Freespace » pour cette 16ème  édition. Elles définissent ce « Freespace » comme les espaces témoignant de la générosité et de l’humanité qui sont à la racine de la pratique architecturale.

Plus d'informations

 

 
 

 

 

 
 

 

architecten de vylder vinck taillieu

NEWS! Ghent-based firm architecten de vylder vinck taillieu, comprising belgian architects to jan de vylder, inge vinck, jo taillieu, was awarded by the international jury of the 2018 venice architecture biennale the silver lion as  promising young participant for a project that ‘possesses a confidence thanks to which slowness and waiting allow architecture to be open to future activation’. 

“Unless, the experiment. Merely from the perspective of what is there, and looking for what is still possible. Without defining the programme or expectation as such. Except for the expectation that the usual ideas might take a turn – might result in a Wendung.”

The exhibition ‘UNLESS EVER PEOPLE / CARITAS FOR FREESPACE’ in the Central Pavilion of the Giardini shows the CARITAS project by architecten de vylder vinck taillieu. This project was realized in a remarkable collaboration with commissioner KARUS, who was heavily involved in the process, and with the guidance of BAVO, an independent research office focused on the political aspects of art, architecture and spatial planning.

Plus d'informations

 

BC architects & studies

BC believes that, in order to have a positive impact on our society, architects need to intervene beyond the narrow definition of the professional who designs and controls the execution of buildings. Hence, BC ventures into material production, contracting, storytelling, knowledge transfer, community organization, which influence their design approach.

 BC architects & studies has been selected by the main curators of the 16th International Architecture Exhibition of the Biennale di Venezia 2018 to participate at the exhibition Freespace. The scenography at l’Arsenale shows four projects as acts of building, displaying artefacts that were used for the construction, namely tools, machines and formworks. The book is structured around a collection of stories that take these artefacts as points of departure.

The exibition is accompanied by a book, designed as both a self-standing proposition and a complement to the participation of the exhibition in Venice. This book is the result of the work that Pauline Lefebvre (FNRS post-doctoral fellow) conducted at, with and about BC architects & studies. She researched their practice as part of her broader inquiry about architects’ increased involvement into construction (and) materials as a renewed form of political engagement in architecture. From the first fieldtrips for the design of a library in Burundi to involving over 150 workshop participants in the construction of a public building in Belgium, the stories compiled in this book tell how BC architects & studies engage in acts of building. 

Plus d'informations

 
 

 

 

 
 

 

MJosé Van Hee architecten

CONTEMPLATE

Just as the architecture of Marie-José Van Hee invokes slowness, and offers spaces to calm down and step back from the hustle and bustle of contemporary society, we would like to offer a place in which to rest and contemplate whilst visiting the biennale of architecture. We have created a corner with two bed-banks (literally: bed-benches or daybeds), furniture with a specific structural design, drawn by Van Hee. These objects were first developed in 1997 for the architect’s own house, and updated exactly 20 years later to be accessible for a wider public.

PHOTOGRAPHS 

Contemplating the curator’s manifesto, working with natural light in the venue of the Arsenale, Van Hee asked the internationally acclaimed Belgian artist Dirk Braeckman - who represented Belgium at the 2017 Venice art biennale - to capture her freespace par excellence, her own house in Ghent. His photos hang in the semi-darkness as a counterpoint to the south-facing window.

DRAWINGS

Two custom made books showing photos and ‘black drawings’ are presented on reused lecterns, designed by Marie-José Van Hee in 1993. The content offers a small excerpt of the light, space and proportions that have formed the (un)built oeuvre of the architect over the last four decades, working together with clients and colleagues, builders, artisans and artists. One light bulb hangs in the space, reminiscent of those in her freespace in Ghent.
Out of the darkness, a new project is born. 

Plus d'informations

 

 

 
 

Autres participants belges à Venise

 
 
 
 
 

 

 

 
 

 

 

 
 

Eva Le Roi

L'illustratrice Eva Le roi (Bruxelles) est une artiste impliquée dans le milieu de l'architecture et de l'urbanisme. Elle travaille directement avec certains bureaux et son travail est régulièrement présenté à Venise (Biennales d'architecture 2010-Pavillon du Luxembourg, 2014-Monditalia, 2018). Cette année, elle participera à l'exposition du Pavillon japonais dont le commissariat est assuré par Momoyo Kaijima, en association avec Laurent Stalder et Yu Iseki. Elle y sera exposée parmi 40 autres participants choisis à travers le monde allant du milieu universitaire aux bureaux de design en passant par les bureaux d'architecture  ou encore les pratiques artistiques contemporaines.

CENTRAL

CENTRAL (Bruxelles) est un jeune (2015) bureau. Récemment, il s’est distingué par différents projets lauréats de concours à Bruxelles, en Flandre et en Wallonie, démontrant l'intérêt du bureau pour une approche multiscalaire et systémique de l'architecture, de la ville et du territoire. Cette année, le bureau sera particulièrement présent à Venise. D'abord à une table ronde dans le cycle de conférences 'Coming of age' (Università Iuav di Venezia) le 24 mai à 19h30. Ensuite avec leur projet 'Europa', lauréat de l'appel international lancé par les trois pavillons voisins: ceux de la Hollande, de l'Espagne et de la Belgique. L'objectif étant d'investir leur espace extérieur commun. L'installation 'Europa' sera dévoilée le 26 mai à 12h devant les 3 pavillons.

Plus d'informations

 
 

 

 

 
 

Fourre-Tout éditions

Fondée en 2004 par l’architecte Pierre Hebbelinck, les Éditions Fourre-Tout (Liège) ont aujourd’hui un catalogue de 25 titres. En chaque livre se démontre la volonté de développer un outil de communication et de présence culturelle, un porte-voix efficace destiné à amener l'architecture dans le champ culturel. En 2014, Fourre-tout s'associe avec le Centre for Central European Architecture (CCEA, Prague) afin de prolonger dans un livre les réflexions issues de l’exposition “Lifting the Curtain · Central European Architectural Networks” s'étant tenue à la Sala Tiziano de l’Officina delle Zatterre durant la 14e Biennale d'architecture de Venise. Fruit de quatre années de travail, Lifting the Curtain (304 pages, FR/GB) propose une lecture inédite du développement et du rôle des réseaux en architecture dans cette moitié orientale de l’Europe, vingt-cinq ans après la chute du rideau de fer. L'ouvrage sera présenté en avant-première dans le Pavillon de la Belgique le 24 mai à 14h dans le cadre d'un café littéraire 'Network' en présence de ses principaux protagonistes. 

Accattone

Editée depuis Mars 2014 par les architectes Sophie Dars et Carlo Menon (Bruxelles), la revue Accattone explore les pratiques mineures dans l'art et architecture au travers du medium spécifique de la revue imprimée. Telle une exposition sur papier, chaque numéro est un montage de contributions dont les positions partagées sur la réalité, l'histoire et la représentation résonnent les unes avec les autres. Dans l'actuel paysage des publications non commerciales, l'originalité d'Accattone réside dans une orientation visuelle forte et l'association étroite entre méthodes, dispositifs éditoriaux et contenus. Le numéro 5 est entièrement basé sur le travail du photographe et cinéaste Armin Linke. Il explore la photographie en relation avec l'architecture majeure des institutions publiques et privées.  Ce numéro sera donc présenté à Venise le samedi 26 mai prochain en présence de l'artiste.

Plus d'informations

 
 

 

 

 
 

Studio SNCDA

Studio SNCDA (Bruxelles) a été sélectionné par les curateurs du Pavillon luxembourgeois dans le cadre de leur thématique 'Commonground', qui souligne l’importance du sol et de la propriété dans l’architecture et l’urbanisme.

Plus d'informations